Wednesday, February 8, 2017

Maha kavi MAGH 2009 India stamp

Maha kavi “MAGH” was born about 675 AD. At Bhinmal in   Rajasthan. He was son of “dattak” and grandson of “superabhadeva” a    minister of king “Varmalata”of Gujrat. “Magh” was a perfectionist. Nothing   would satisfy him except the very best.
Therefore, he wrote only one epic named,   “Shishupal Vadha” but such a masterpiece of literature that his name is taken   alongside ‘Kalidas’ and ‘Bharvi’.

“Shishupal vadha” contains 1650 stanzas and is in 20 canto. It is based on an   episode of “Mahabharat” during “Rajasuya Yagya” performed by king yudhisthir,   there was altercation between Shishupal on the one hand, and Bhishma, yudhisthir  and Krishna on the other. Shishupal abused Krishna in a filthy language. The   verbal dual acquired such a dimension that lord Krishna was constrained to halt   “shishupal”. It was but a small incident in the great story of Mahabharat. Magh   greatness lies in weaving a great epic covering all aspects of life around this   small episode.

He invested in this great work of all his rich vocabulary, pure   grammar, all encompassing erudition and knowledge, command over the language,   and ornate elegant style. For this great single work of his, he is remembered   even today with greatest respect.

His vocabulary was vast and limitless. So much so that, it is said that there is   no word in Sanskrit dictionary which has not been used in the “Shishupal Vadha”.   In other words the “Shishupal Vadh” is a living dictionary of Sanskrit language,   paying tribute to his prolific use of words. One commentator has aptly said :

” Nav Sarga gate maghe Navsshabda Na Vidyate ”

It means that even one reads upto 9th canto of his worl, one   finds that no new word of Sanskrit is left to be discovered.

Some poets   concentrate on simile while others on style. But “Magh” was one great poet who   used simile with great effect, had great felicity with the language, used   meaningful words and was the master of ornate and exotic style. So it has been   aptly said about him :
“Maghe” santi trayo Guna

It has been acknowledged by scholars that he combined in his persona, Kalidas’s   mastery over simile , Bharvi” flair for drawing word-pictures and dandi” elegent   style of writing.

Magh is known for his epic poem Shishupal Vadha
(The Slaying of King Shishupal) that is noted for its intricate wordplay,  and textual complexity. The 19th canto contains the following stanza which  is an example of what has been called the most complex and exquisite  type of palindrome ever invented". It yields the same text if read forwards, backwards, down, or up

sa-kA-ra-nA-nA-ra-kA-sa-
kA-ya-sA-da-da-sA-ya-kA
ra-sA-ha-vA vA-ha-sA-ra-
nA-da-vA-da-da-vA-da-nA.

The up-and-down reading depends on re-reading the text back up again in
each column.The stanza translates as: [That army], which relished battle (rasAhavA) contained allies who brought low the bodes and gaits of their various
striving enemies
(sakAranAnArakAsakAyasAdadasAyakA),

in it the cries of the best of mounts contended with musical instruments

(vAhasAranAdavAdadavAdanA).

He experimented with rare grammatical usage which shows   that he was an artist and a great grammarian as well.

Some of his verses are very fascinating and unique and they reflect his talent   of playing with words. The following verse gives an idea of his talent :

” Raj Raj Raji Jaje Jiraojojo jaro o Rajaah Rejriju Rajo jarji Rarajarjur   Jarjar ”

In this Stanza he has mainly used two words named “Ra” and Jha”. This is not a   mean achievement.
A few of his stanzas can be read backwards as well and in   the ordinary way.

He has used forty one metre in his classic where as Bharvi   used only twenty four metre. This is metrical profusion in wonderful.
The ”   Shishupal Vadha” shows that Magh”s knowledge was encyclopedic. In fact he was   versatile genius. He was well versed in shastras, was a master of polity and   political science, was sensitive to understand the human frailities and human   virtues and their impact on social interaction, had an eye for beauty,   understood the effects of seasonal changes in climate and weather on human life   and environment, had fair acquaintance with painting and sculptures, knew   different philosophies and religions and was not unaware of human craving for   eroticism. His reading encompassed among other subjects, Astrology, Astrinomy,   Vedas, Vedantas, dramatics and science dealing with elephants and horses.

“Magh” has described nature, mountains and rivers very   vividly.
His description of beauty is unique. According to him, thing which   changes every moment and appears fresh is beautiful in his own words .

“ Kshane Kshane Yannavata Mupalti Tadaiv Rup Ramniyataya ”

Magh was not only a great poet but also a great human being.   He received unaccountable wealth from his patron king Bhoj. At the same time he   had also inherited substantial fortune from his father and grand father, yet he   died in poverty because he was very generous in helping poors, sharing his   wealth with needy and distributed money freely in charity. He was truly an   egalitarian.

Department of Posts released a commemorative postage stamp with help of Rajasthan Sankrit Academy Jaipur and Gangashahar Philatelic Association, Ganagashar,

Issued Date : 09.02.2009
Denomination : 500 Paise

No comments:

Post a Comment